文档本地化是产品本地化工作的重要组成部分，是客户跨国业务拓展的首要工作内容以之一，主要包括以下三种类型：

• 用户教育文档，例如软件的联机帮助
• 用户指导文档，例如用户手册和安装手册等
• 市场宣传资料，例如产品的市场广告、产品目录等

小译鼠用于文档本地化服务的软件工具包括

• SDL TRADOS
• ApSIC Xbench
• Okapi Rainbow